Lietuvių kalbos daiktavardinių frazių žodynas – pirmasis tekstyno duomenimis pagrįstas lietuvių kalbos pastoviųjų junginių žodynas. Žodyne atsispindi didelė pastoviųjų junginių įvairovė: kolokacijos, frazeologizmai, ilgesnės teksto atkarpos (kartais net keli sakiniai).
Daiktavardinės frazės nustatytos statistiškai apskaičiavus žodžių traukos tekste įvertį (gravity counts) 100 mln. žodžių apimties Dabartinės lietuvių kalbos tekstyne, reprezentuojančiame 1991–2002 m. rašytinę lietuvių kalbą. Iš automatiškai nustatytų teksto atkarpų buvo atrinktos prasmingos ir gramatiškai taisyklingos frazės, kuriose yra bent vienas daiktavardis. Žodyną sudaro beveik 69 tūkst. daiktavardinių frazių.

Lietuvių kalbos daiktavardinių frazių žodynas

Paieška


Galima ieškoti konkretaus žodžio (žodžio formos), pvz., kompiuteris arba kompiuterio ir kt.
Įvedus žodžio pradžią, pvz., kompiuter, bus pateiktos frazės su formomis kompiuteris, kompiuteriais, kompiuterijos, kompiuterinių ir kt.
Įvedus dalį žodžio, pvz., kel, bus pateiktos frazės su formomis keliu, iškelta, paskelbtas, pakelį, runkeliai ir kt.
Įvedus žodžio pabaigą, pvz., ris, bus pateiktos frazės su formomis seseris, sandoris, duris, kuris, numeris ir kt.

Galima ieškoti vieno arba daugiau tikslaus (-ių) žodžio (-ių). Galima ieškoti žodžio dalių nurodant žvaigždutes (pvz., *nam, nam*, *nam*).
Ieškant iš dviejų arba daugiau žodžių sudarytos frazės, galima nurodyti tik tų žodžių dalis (pvz., nam* gamyb*).
Galima ieškoti žodžio su tarpais, pvz., tarpas, namas, tarpas; tada bus pateikiamos frazės, kuriose prieš namas ir po jo eina kiti žodžiai.
Įrašius lemą (pagrindinę žodžio formą), pvz., ministras, bus pateiktos frazės su kitomis šios lemos formomis, pvz., ministro, ministrą, ministru ir t. t.
Galima ieškoti pirmojo frazės žodžio, pvz., įrašius atominė, bus pateikti junginiai atominė bomba, atomine elektrinė, atominė energetika ir kt.




A B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž X

Paieška pagal gramatinius požymius
Paieška pagal gramatinius požymius(BETA)

Rezultatai
Frazės papildymas iš kairėsFrazėFrazės papildymas iš dešinės
išeina PRO KAMINĄ  
iškošė PRO SUKĄSTUS DANTIS  
išmetė PRO AUTOMOBILIO LANGĄ  
išėjo PRO UŽPAKALINES DURIS  
juokas PRO AŠARAS  
 EIDAMAS PRO ŠALĮ  
 EINA PRO ŠALĮ  
kvėpuoti; kalbėti; murmėti PRO NOSĮ  
laužtis PRO ATVIRAS DURIS  
mačiau LYG PRO RŪKĄ  
nepraleisti PRO AUSIS  
 IŠKOŠĖ PRO DANTIS  
 JUOKAS PRO AŠARAS  
praeiti PRO ŠALĮ  
prekės pirkėjams išduodamos; matė; žiūri PRO LANGELĮ  
stebėjo; žiūrėjo PRO ŽIŪRONUS  
sumurmėjo PRO MIEGUS  
veržėsi PRO PRAVIRAS DURIS  
 NE PRO ŠALĮ  
įėjo; įjojo; įvažiavo PRO VARTUS  
žiūri PRO LANGĄ  
žiūri PRO PIRŠTUS  
žiūrima; tarsi PRO PADIDINAMĄJĮ STIKLĄ  
žiūrėjo PRO PETĮ  
žiūrėti PRO RAKTO SKYLUTĘ  
 PAŽVELGĖ PRO LANGĄ  
 PRAEIDAMAS PRO ŠALĮ  
 PRAEITI PRO ŠALĮ  
 PRALĮSTI PRO ADATOS SKYLUTĘ  
 PRAĖJO PRO ŠALĮ  
 PRO AKIS nepraslydo; neprasprūdo; praslenka; praplaukė 
 PRO ATVIRUS LANGUS  
 PRO ATVIRĄ LANGĄ plūsta 
 PRO AŠARAS šypsojosi 
 PRO BURNĄ kvėpuoja 
 PRO DANTIS iškošė 
 PRO DURIS įėjo; išėjo; įsiveržė; įžengė 
 PRO DURŲ PLYŠĮ žiūrėjo 
 PRO KAMINĄ išlėkė 
 PRO LANGUS atsiveria; buvo matyti; besiveržiančius dūmus; matyti; švilpauja vėjas 
 PRO LANGĄ išmesti; iššoko; matyti; pamatė; žiūrėti 
 PRO MEDŽIUS matyti 
 PRO MIEGUS girdi 
 PRO PIRŠTUS praleidžia 
 PRO PLYŠIUS lenda; skverbėsi; veržiasi 
 PRO PLYŠĮ sienoje; stebi 
 PRO PRAVIRAS DURIS matyti 
 PRO SKYLĘ tvoroje 
 PRO ŠALĮ bėga; plaukė; skriejo; slenkančio ciklono 
 PRO ŠALĮ EINA ... 
 PRO ŠALĮ VAŽIAVĘ ... 
 PRO ŠALĮ VAŽIAVĘS žmogus; vairuotojas 
 PRO ŠALĮ ĖJO ... 
 PRO ŠALĮ ĖJUSI moteris 
 PRO ŠALĮ ĖJĘ žmonės 
 PRO ŠALĮ ĖJĘS kaimynas 
 SKRIEJO PRO ŠALĮ  
 ĖJO PRO ŠALĮ  
 ŽIŪRI PRO LANGĄ  
 ŽIŪRI PRO PIRŠTUS  
 ŽIŪRĖJO PRO PIRŠTUS  
dairėsi PRO AUTOBUSO LANGĄ