Presentations at scientific conferences and seminars
2020
On September 22-23, 2020, at the international scientific conference Baltic HLT 2020, which took place at Vytautas Magnus University in Kaunas, DVITAS researchers made the poster presentation Automatic Extraction of Lithuanian Cybersecurity Terms Using Deep Learning Approaches.
On October 7, 2020, at CLARIN (European Research Infrastructure for Language Resources and Technology) annual conference, DVITAS researchers made a poster presentation Corpora for Cybersecurity Term Extraction Project.
On October 16, 2020, at the scientific seminar Terminology: Science and Practice Issues, which was held by the Institute of the Lithuanian Language, DVITAS researchers delivered the presentation Conception and first works of the project “Bilingual Automatic Term Recognition”.
On November 14-15, 2020, at the international scientific conference Terminology - Heritage and Modernity, organised by five scientific institutions of Georgia, DVITAS researchers delivered the presentation Terminology of Cyber Domain: Some Insights into the Conceptual and Linguistic Dimensions.
Conference programme: http://termbank.ge/wp-content/uploads/2020/11/Conference-Program-1.pdf
Conference proceedings: http://termbank.ge/wp-content/uploads/2020/11/Conference_Proceedings.pdf
2021
On March 5, 2021, at the international scientific seminar Outside the Frames: New Challenges for Terminology Work, organised by the Institute of Croatian Language and Linguistics and the researchers of its project Dynamicity of Specialized Knowledge Categories, DVITAS researcher prof. dr. Sigita Rackevičienė delivered the presentation Cybersecurity Terms in Lithuanian: How Do We Create Them and Which Formations Do We Prefer?
Programme of the seminar: http://ihjj.hr/dika/wp-content/uploads/2021/03/outside-the-frames_final-program.pdf
On September 27, 2021, at the international scientific conference CLARIN (Common Language Resources and Technology Infrastructure) Annual Conference 2021, DVITAS manager assoc. prof. dr. Andrius Utka delivered the presentation Corpora for Bilingual Terminology Extraction in Cybersecurity Domain.
Conference Programme: https://www.clarin.eu/content/programme-clarin-annual-conference-2021
Conference Proceedings: https://office.clarin.eu/v/CE-2021-1923-CLARIN2021_ConferenceProceedings.pdf
On October 23, 2021, at the international scientific conference Scientific, Administrative and Educational Dimensions of Terminology organized by the Institute of the Lithuanian Language, DVITAS participant prof. dr. Sigita Rackevičienė delivered the presentation Annotation of Cybersecurity Terminology: Methodology, Problems and Results.
Conference Programme: http://lki.lt/wp-content/uploads/2021/10/term_conf_Vilnius2021_programme-1.pdf
Conference Proceedings: http://lki.lt/wp-content/uploads/2021/10/Terminologijos-konferencijos-tezes_2021.pdf
On December 10, 2021, at the international scientific workshop Terminology, interoperability and Data integration: Issues and Challenge organised by TOTh (Terminology&Ontology) community in Paris (France). DVITAS participant prof. dr. Sigita Rackevičienė delivered the online presentation Terminological Annotation of Corpora in the Cybersecurity Domain.
Workshop Programme: http://toth.condillac.org/wp-content/uploads/2021/12/Workshop-TOTh-2021-Program2.pdf
2022
On March 18, 2022, at the scientific seminar CLARIN-LT: naujausi skaitmeniniai ištekliai ir tyrimai (CLARIN-LT: Newest Digital Resources and Research) organised by CLARIN-LT consortium, DVITAS manager assoc. prof. Andrius Utka and DVITAS participant prof. dr. Sigita Rackevičienė delivered the online presentation DVITAS: Dvikalbis automatinis terminų atpažinimas (DVITAS: Bilingual Automatic Terminology Extraction).
Seminar programme: http://clarin-lt.lt/?page_id=458
Presentation sides: http://clarin-lt.lt/wp-content/uploads/2022/03/VDU-Utka_ir_Rackeviciene.pdf
On April 29, 2022, at the scientific seminar In Translation organised by Instute of Humanities at Mykolas Romeris University, DVITAS participant prof. dr. Sigita Rackevičienė delivered the online presentation Bilingual Annotation of Cybersecurity Terminology: Aims, Methods, Challenges and Results.
Seminar programme: http://intranslation.mruni.eu/?page_id=24
Presentation abstracts: http://intranslation.mruni.eu/?page_id=31
On May 13, 2022, at the scientific seminar Lietuvių terminijos ištekliai skaitmeninėje terpėje: naujovės ir ateities perspektyvos (Lithuanian Terminology Resources in the Digital Environment: Innovations and Future Perspectives) organised by Institute of the Lithuanian Language and EuroTermBank Federated Network, DVITAS participant prof. dr. Sigita Rackevičienė delivered the online presentation Kibernetinio saugumo terminų bazės kūrimas (Development of a Cybersecurity Termbase).
Seminar programme: http://lki.lt/wp-content/uploads/2022/05/programa_-terminologijos-seminaras-2022-05-13.pdf
On June 2, 2022, at the international scientific conference TOTh 2022 (Terminology and Ontology: Theories and Applications), organised by TOTh community at Savoie Mont-Blanc University (France), DVITAS researcher prof. dr. Sigita Rackevičienė delivered the online presentation Developing Training Corpora for Automatic Extraction of Cybersecurity Terminology.
Conference programme: http://toth.condillac.org/wp-content/uploads/2022/05/TOTh_2022_Final_Program_Online_New_En.pdf
On June 1, 2022, prof. dr. Sigita Rackevičienė also participated online at the pre-conference training How to use Protégé for Terminology Purposes organised by TOTh community.
Training website: http://toth.condillac.org/training-2022